
柯泰德先生自1989年即在國立交通大學及清華大學任教研究所科技英文寫作課程。曾任工研院化工所副研究員 (1994-2000)及曾任元培技術學院外文組的專任講師 (2002-2005)。著有五本科技英文寫作系列及八本應用英文寫作系列叢書。同時他也是數本科技期刊的英文編輯。
講師 \ 柯泰德(Ted Knoy)
履歷表 (Curriculum vitae)
一.學歷
1987-1988 美國國際學院公共行政碩士
1983-1987 美國印第安那州 法蘭克林學院歷史學士
二.曾任
元培科學技術學院 外文組講師 (並任英文寫作中心主任一職 )
(2002-2005)負責教育部四年的『提昇大學基礎教育計劃』– 生命關懷教育—人文,倫理與藝術學習。成立:英文寫作中心 (網址:
www.owl.yust.edu.tw ),非同步遠距教學系統,研究所課程設計,及跨學科英文寫作。
任教於清華大學(資工)及交通大學(運輸管理及工業管理系)講授科技英文寫作課程。
三. 經歷
- 曾於南非、印度、瑞士等地從事研究工作
- 工研院副研究員(1994-2000) :負責和李國鼎科技發展基金會合作語言課程分類設計,來推廣國內科技寫作教育。並修改所內所有投稿國際期刊或研討會的英文文件。
- 國科會Proceedings期刊英文編輯
- 李國鼎科技發展基金會資深編輯( 修改過之論文總數超過2000份以上)
- 經濟部工業局中華民國清潔生產英文簡訊
- 行政院環境保護署環境保護英文簡訊
- 中央大學(電機、化工)
- 清華大學自強社
- 清華大學(資工、化工、化學、動機、電機、生科系)講授科技英文寫作課程
- 交通大學(電信、資訊管理、資科)講授科技英文寫作課程
國科會獎助優良期刊頒獎典禮受邀演講:”科技期刊國際化文稿編寫要領說明”
- 中華民國力學學會期刊
- 中國化學工程師學會誌
- 中華民國獸醫學會雜誌
- 中華民國台灣醫學雜誌
- 微軟2001校園資訊應用交流研討會
受邀演講”非同步遠距教學所帶來教育上的變革”
- 中華民國氣膠學會
- 中華民國護理學會
- 長庚醫院
- 養豬科學研究所
- 中華民國土木技師工會
- 中正理工學院
- 國家實驗動物中心(中研院內)
- 台灣大學工業工程系所
- 南開技術學院(研發組)
- 清雲科技大學(研發處)
- 水土保持局(教學講座影片)
- 新竹科學園區(矽統、啟�痋B茂矽、台積電(工業工程部)等)
- 台灣科技大學電機研究所
- 台灣經濟研究院白皮書
- 臺灣師範大學材料工程所
- 中研院資創中心
- 國立成大工業與資訊管理系
- 長庚科技大學護理學院
- 國立雲林科技大學化學工程與材料工程系
- 國立台灣科技大學資管所
- 國立臺南大學針對數位學習科技系
- 中原大學電機系
四.著作
科技英文寫作系列叢書 :
- 精通科技論文寫作(An English Style Approach for Chinese Technical Writers)
- 做好英文會議簡報(English Oral Presentations for Chinese Technical Writers-A Case Study Approach)
- 英文信函參考手冊(A Correspondence Manual for Chinese Writers)
- 科技英文編修訓練手冊(An Editing Workbook for Chinese Technical Writers)
- 科技英文編修訓練手冊進階篇(Advanced Copyediting Practice for Chinese Technical Writers)
應用英文寫作系列叢書:
- 有效撰寫讀書計畫(Writing Effective Study Plans)
- 有效撰寫英文工作提案(Writing Effective Work Proposals)
- 有效撰寫英文工作自傳(Writing Effective Employment Application Statements)
- 有效撰寫英文職涯經歷(Writing Effective Care er Statements)
- 有效撰寫英文電子郵件(Effectively Communicating Online)
- 有效撰寫行銷英文(Writing Effective Marketing Promotional Materials)
- 管理英文(Effective Management Communication)
- 商用英文(Effective Business Communication)